Аливаа хэл сурахад үндсэн мэндчилгээ чухал байдаг. Гэсэн хэдий ч солонгос соёл гэх мэт консерватив соёлд нөгөө хүнээ гомдоохгүйн тулд хүмүүстэй хэрхэн зөв мэндчилж сурах нь чухал юм. Солонгосоор "сайн уу" гэж хэлэх стандарт хэллэг нь (бие биенээ танихгүй насанд хүрэгчид ашигладаг) "안녕하세요" (ан-нён-ха-сэ-ё, "эо" эгшиг нь "э" нэгдэл шиг эгшиглэдэг. яагаад гэсэн үгэнд, мөн бөмбөг гэдэг үгийн "о"). Хэрэв та ойр дотны найз эсвэл хамаатан садантайгаа ярьж байгаа бол хэд хэдэн мэдээллийн мэндчилгээг ашиглаж болно. Нэмж дурдахад өдрийн контекст, цаг хугацаанаас хамааран бусад хүмүүстэй мэндчилж байхдаа ашиглаж болох хэд хэдэн үг, хэллэг байдаг.
Алхам
2 -р арга 1: Эелдэг байдал, хүндэтгэл үзүүлэх
Алхам 1. Хэн нэгэнтэй анх уулзахдаа "안녕하세요" (ан-нён-ха-сэ-ё) гэж хэлээрэй
Хэрэв та насанд хүрсэн хүн бөгөөд танихгүй хүнтэй ярилцах шаардлагатай бол "안녕하세요" (ан-нён-ха-сэ-ё) гэсэн хэллэг нь "сайн уу" гэж хэлэх хамгийн сайн арга юм. Энэхүү мэндчилгээг нэлээд албан ёсны гэж үздэг бөгөөд түүнд хандаж буй хүндлэлийг илэрхийлдэг.
- Энэхүү мэндчилгээг та ойр дотны хүнтэйгээ ярьж байгаа ч гэсэн ажил дээрээ албан ёсны байдлыг хадгалахыг шаарддаг аливаа нөхцөлд ашиглаж болно.
- Хүүхдүүд насанд хүрэгчидтэй мэндчилж байхдаа энэ мэндчилгээг бас ашигладаг.
Зөвлөгөө:
Мэндчилгээний төгсгөлд байгаа "-요" (-yo) дагавар нь эелдэг бөгөөд албан ёсны хэлбэрийг илэрхийлдэг (존 뎃말 эсвэл "jon-dem-mal"). "-요" (-yo) -аар төгссөн үгийг харах бүрдээ уг үг, хэллэг нь эелдэг бөгөөд бусад насанд хүрэгчидтэй хамт хүндэтгэл үзүүлж болно гэж найдаж болно.
Алхам 2. Хүүхэдтэй ярилцахдаа "안녕" (ан-нён) ашигла
"안녕" (ан-нён) гэдэг хэллэг нь "안녕하세요" (ан-нён-ха-сэ-ё) мэндчилгээний мэдээллийн болон товчилсон хувилбар юм. Энэхүү мэндчилгээг ихэвчлэн хүүхдүүд, гэр бүлийн гишүүд нь ашигладаг. Гэсэн хэдий ч энэ хэллэгийг насанд хүрэгчид хүүхдүүдтэй мэндчилэхээс бусад тохиолдолд ихэвчлэн ашигладаггүй.
"안녕" (ан-нён) -ийг найз нөхөд нь бас ашигладаг. Гэсэн хэдий ч 30 -аас дээш насны насанд хүрэгчдийн хувьд энэ мэндчилгээг ихэвчлэн бусад эмэгтэйчүүд л ашигладаг. Хэзээ нэгэн цагт эрчүүд хүүхдүүдтэй ярихаас бусад тохиолдолд үүнийг бараг ашигладаггүй. Солонгосын нийгэмд насанд хүрсэн эрчүүд ихэвчлэн хүүхдүүдийн хэрэглэдэг мэндчилгээ, үг хэллэгийг ашиглах нь хэвийн эсвэл "зохистой" зүйл биш юм
Зөвлөгөө:
"안녕" (ан-нён) хэллэгийг "сайн уу", "баяртай" гэж хэлэхэд ашиглаж болно. Гэсэн хэдий ч "안녕하세요" (ан-нён-ха-се-ё) мэндчилгээг зөвхөн "сайн уу" гэж хэлэхийн тулд л хэлдэг.
Алхам 3. Хэрэв та насанд хүрсэн хүн бол өөр албан бус мэндчилгээг үзээрэй
Солонгос дахь насанд хүрсэн эрчүүд найз нөхөдтэйгээ "안녕" (ан-нён) мэндчилдэггүй, учир нь энэ хэллэгийг эмэгтэйчүүд, хүүхдүүд ашигладаг. Гэсэн хэдий ч найз нөхөдтэйгээ "안녕하세요" (ан-нён-ха-сэ-ё) гэхээсээ илүү албан бусаар мэндчилдэг бусад хэллэг байдаг боловч эелдэг байдлыг илэрхийлдэг. Эдгээр мэндчилгээнд дараахь зүйлс орно.
- "반갑다!" (bang-gap-ta): Энэ хэллэг нь "Тантай уулзахад таатай байна" гэсэн утгатай бөгөөд насанд хүрсэн эрэгтэй найзуудын дунд түгээмэл хэрэглэгддэг албан бус мэндчилгээ юм. Нэмж дурдахад энэхүү мэндчилгээг өсвөр насныхан, хүүхдүүд ашиглаж болно.
- “?” (jal ji-nae-sseo, "хүснэгт" дээрх "e" дуутай төстэй "ae" эгшигтэй дуутай, гэхдээ илүү өргөн амтай): "Сайн байна уу" гэдэгтэй адил энэ хэллэг нь "сайн байна уу" гэсэн утгатай. зүгээрээ?". Насанд хүрсэн эрэгтэй найзуудаас гадна энэ хэллэгийг найз нөхөд эсвэл хүүхдүүд ч ашиглаж болно.
- ”오랜만 이야” (o-raen-man-ni-ya): Энэ хэллэг нь "Удаан хугацааны турш харахгүй байна" гэсэн утгатай бөгөөд уулзаагүй удсан эрэгтэй найзууд ашигладаг. Хүүхэд, өсвөр насныхан ч бас ингэж хэлж чадна. өөр өөр контекст дэх өгүүлбэр. ижил.
- "얼굴" (eol-gul bo-ni-kka jo-ta): Энэ хэллэг нь шууд утгаараа "царайгаа харахад таатай байна" гэсэн утгатай бөгөөд зөвхөн насанд хүрсэн найз нөхдийнхөө хэрэглэдэг энгийн яриа хэлбэр юм.
Алхам 4. Бизнесийн хүрээнд "안녕하십니까" (ан-нён-ха-шим-ми-ка) -г ашиглаж байгааг анхаарна уу
"안녕하십니까" (ан-нён-ха-шим-ми-ка) мэндчилгээ нь солонгосоор "сайн уу" гэж хэлэх маш албан ёсны хэллэг бөгөөд үйлчлүүлэгчдээ хүндлэх хүсэлтэй бизнес эрхлэгчид ихэвчлэн ашигладаг. Энэ хэллэг нь хүндэтгэл, хүндэтгэлийг илэрхийлдэг.
- Солонгост байхдаа дэлгүүр, ресторан бүрт энэ хэллэгийг үргэлж угтдаггүй ч та илүү тансаг зэрэглэлийн газруудаар зочлохдоо үүнийг ихэвчлэн сонсдог. Солонгосын агаарын тээврийн компанийн ажилтнууд онгоцон дээр мэндчилж байхдаа энэ хэллэгийг ашигладаг.
- Та Солонгост байхдаа энэ хэллэгээр угтаж эсвэл угтаж болно, гэхдээ та үйлчлүүлэгчдэд үйлчлэх албан тушаалд ажиллахгүй бол үүнийг бараг ашиглахгүй байх магадлалтай. Хэрэв та энэ хэллэгийг өөр утгаар хэрэглэвэл таны хандаж буй хүн эвгүй эсвэл эвгүй санагдаж магадгүй юм.
Алхам 5. Эелдэг эсвэл албан ёсны мэндчилгээг бөхийж бөглөнө үү
Албан ёсны мэндчилгээгээр хэн нэгэнтэй мэндчилж байхдаа газар харан толгой, бэлхүүсээ 45 градус урагш бөхийлгө. Хэрэв та таньдаг хүндээ эелдэг мэндчилгээ дэвшүүлж байгаа бол 15-30 градус урагш бөхий.
- Нумлах гүн нь нөгөө хүн болон ярианы агуулгаас хамаарна. Та ахмад эсвэл өндөр албан тушаалтай хүнд илүү гүн хүндэтгэл үзүүлэх ёстой.
- Нум мөргөж байхдаа бусад хүнтэй хэзээ ч нүдээрээ харьцаж болохгүй. Үүнийг ёс зүйгүй гэж үздэг.
2 -ийн 2 -р арга: Бусад мэндчилгээг ашиглах
Алхам 1. Утасны дуудлагад "여 보세요" (yeo-bo-se-yo) мэндчилгээгээр хариулна уу
"여 보세요" (yeo-bo-se-yo) гэсэн хэллэгийг "сайн уу" гэж хэлэх боломжтой боловч үүнийг зөвхөн утасны дуудлагад хариулах үед л хэлдэг. Үүнийг хэн нэгэнд шууд болон бусад нөхцөлд ашиглах нь зохисгүй, бага зэрэг хүндэтгэлгүй гэж үздэг.
Энэ нь "-요" (-yo) -ээр төгсдөг тул хэн таныг дуудаж байгаагаас үл хамааран энэ хэллэгийг эелдэг бөгөөд зохистой гэж үздэг
Алхам 2. Өглөө "좋은" (jo-eun a-chim, "eu" эгшиг нь "eu" дууны адил "eu" авиа шиг дууддаг) гэсэн хэллэгийг ашигла
Индонез болон бусад хэлнээс ялгаатай нь солонгос хэл дээр цаг хугацаанаас хамааралтай мэндчилгээ байдаггүй. Гэсэн хэдий ч өглөө хэн нэгэнтэй мэндлэхийн тулд та "좋은" (jo-eun a-chim) гэж хэлж болно, энэ нь шууд утгаараа "өглөөний мэнд" гэсэн утгатай.
Таныг хэлэхэд хүмүүс ойлгодог байсан ч уг хэллэгийг мэндчилгээ болгон ашиглах нь ховор байдаг. "좋은" (jo-eun a-chim) гэсэн хэллэг нь таны сайн мэддэг хүмүүст илүү сайн ажилладаг, ялангуяа тэд эхлээд хэлдэг бол
Алхам 3. Шинэ хүнтэй танилцсаны дараа "만나서" (man-na-seo bang-gap-seum-mi-da) гэж хэлээрэй
"만나서" (man-na-seo bang-gap-seum-mi-da) гэсэн хэллэг нь их бага хэмжээгээр "тантай уулзахад таатай байна" гэсэн утгатай. Хэрэв та албан ёсны эсвэл мэргэжлийн нөхцөлд хэн нэгэнтэй уулзаж байгаа бол энэ хэллэгийг ашиглаж болно.
- Нөгөө хүнд бөхийж үзээгүй л бол хэлэх үедээ бөхийхөө бүү мартаарай.
- Энэ хэллэг нь хөгшин эсвэл илүү эрх мэдэлтэй хүнтэй уулзахдаа бас тохиромжтой байдаг.
Алхам 4. Өөрөөсөө эсвэл өөрөөсөө залуу хүнтэй уулзахдаа "만나서" (man-na-seo bang-ga-wo-yo) гэж хэлээрэй
"만나서" (man-na-seo bang-ga-wo-yo) гэсэн хэллэг нь "만나서" (man-na-seo bang-gap-seum-mi-da) -ийн мэдээллийн хэлбэр бөгөөд "тантай уулзахад таатай байна" гэсэн утгатай. " Энэ мэндчилгээ нь таныг өөрөөсөө бага насны хүнтэй танилцуулахад тохиромжтой.
Нөхцөл байдал болон бусад хүний насыг анхаарч үзэхээ мартуузай. Хэрэв та мэргэжлийн эсвэл албан ёсны нөхцөл байдалд өөрийн насны хүнтэй уулзах юм бол ихэвчлэн "만나서" (man-na-seo bang-gap-seum-mi-da) гэсэн хэллэгийг ашиглах шаардлагатай болдог. "만나서" (man-na-seo bang-ga-wo-yo) мэндчилгээ нь найз тань таныг өөр хүнтэй танилцуулах гэх мэт нийгмийн энгийн нөхцөл байдалд илүү тохиромжтой байдаг
Соёлын зөвлөгөө:
Хэрэв та ямар түвшний эелдэг байдлыг ашиглахаа мэдэхгүй байгаа бол илүү эелдэг мэндчилгээг дагаж мөрдөөрэй. Нөгөө хүн таныг хэт эелдэг, албан ёсны үг хэллэг хэрэглэсэн гэж буруутгахгүй, гэхдээ хэтэрхий энгийн зүйл хэлэхэд та нөгөө хүнийг гомдоож болно.
