Испани хэл дээр чимээгүй байдлыг хэлэх өөр өөр аргууд байдаг. Зарим бүдүүлэг байдал байдаг, гэхдээ бүгд ижил зүйлийг илэрхийлдэг. Хэрэв та ямар ч шалтгаанаар испаниар чимээгүй байхыг хэлж сурахыг хүсч байвал эдгээр хялбар зөвлөмжийг дагана уу.
Алхам
Алхам 1. Чимээгүй гэж хэлээрэй
Каллат бол испани хэл дээр чимээгүй байх шууд орчуулга бөгөөд үүнийг дуудах хэд хэдэн арга байдаг. Энэ үгийг ка-я-тай гэж дууддаг. Энд юу хэлж болох вэ:
- ¡Каллейт! ("Дуугүй бай!")
- Калленсе! (Хэсэг хүмүүст "Чимээгүй бай!")
- Каллейт, сайн байна. ("Чимээгүй байна уу.")
- Энэ бол дуудлага юм. ("Би чамайг дуугүй байхыг хүсч байна.")
Алхам 2. Чимээгүй байхыг илүү эелдэг байдлаар хэлээрэй
Чимээгүй байхыг хэн нэгэнд хэлэхийн оронд та илүү нөхөрсөг байдлаар хандаж, чимээгүй байхыг хүсч болно. Энэ нь таны санааг ойлгох болно, гэхдээ тийм ч их гомдоохгүй. Энд юу хэлж болох вэ:
- Чимээгүй байдал. ("Дуугүй бай.")
- Guarde Silencio. ("Дуугүй бай.")
- Хага Силенсио. ("Чимээгүй байна уу.")
Алхам 3. Чимээгүй байдлыг илүү хатуу хэлээрэй
Хэрэв та үнэхээр чимээгүй байхыг хэлэхийг хүсч байгаа бол дуудлага өгч буй хүн түүнийг дуугүй болгож чадахгүй бол та илүү бүдүүлэг арга хэрэглэж болно. Санал бодлоо бодитоор хэрэгжүүлэх хэд хэдэн арга энд байна:
- Сьерра ла Бока! ("Дуугүй бай!")
- Cierra el hocico! ("Ярихаа боль!")
- Cierra el pico! ("Дуугүй бай!")
Зөвлөмж
- Хэрэв хэн нэгэн маш их ярьж байгаа бөгөөд та түүнийг зогсоохыг хүсч байвал "Баста!" Гэж хэлж болно. ("Хангалттай!")
- Та бүх зүйлийн дараа gracias ("баярлалаа") гэж хэлж болно, гэхдээ та хэн нэгнээс бүдүүлэг байдлаар дуугаа хураахыг хүссэнийхээ дараа хэлсэн бол энэ нь чин сэтгэлээсээ биш гэж үзэж болно.
- Та мөн испани хэлээр "shhhhh" гэж хэлж болно, индонез хэлтэй ижил утгатай.
