Танд өөр хэлтэй хүн хандаж байсан уу? "Тавтай морилно уу" гэсэн мэндчилгээ нь бүх хэлээр найрсаг байдлыг илэрхийлдэг. Энэ нийтлэлд Индонезээс бусад олон хэлээр тавтай морилно уу гэж хэлэх аргуудын жагсаалтыг өгөх болно.
Алхам
3 -ийн 1 -р арга: Ази, Номхон далайн арлын хэлийг ашиглах
Алхам 1. Бенгал хэл - Шушагатом/ Шагатом
Эхний үг бол нэг хүнд зориулсан мэндчилгээ, хоёр дахь үг бол хэсэг хүмүүст зориулсан мэндчилгээ юм.
Ша-гав-том
Алхам 2. Хятад (Кантон) - (fòonying)
Хэрэв та урьд нь хятад хэлээр ярьж байгаагүй бол энэ ганц үг жаахан хэцүү байх болно. Үгийн эхний хагаст илүү их ачаалал өг.
FUUN-иен
Алхам 3. Хятад (Мандарин) - [хялбаршуулсан], [уламжлалт]
Энэ үгийн дуудлага нь huānyíng, та үгийн сүүлийн хагасыг онцлох хэрэгтэй бөгөөд ингэснээр эхний хагасаас чанга байх болно.
Хуу Ан Ин
Алхам 4. Хавай- Алоха
Энгийн, хялбар, мэдээж та үүнийг олон удаа сонссон байх. Энэ үг бас баяртай гэсэн утгатай.
А-ло-ха
Алхам 5. Хинди хэл - (Svagat) (svagat hain)
Та аль нэгийг нь ашиглаж болно, гэхдээ хоёр дахь нь арай илүү албан ёсны юм.
- "Сва-гахт"
- "Сва-гахт ха-АИН"
Алхам 6. Япон хэл - (yōkoso)
Эхний "O" үсэг нь бичсэнээс илүү удаан уншдаг. Япон хэлээр ярьдаг хүний дуудлагыг сонсох нь тустай.
Ё-О-Ко-Со
Алхам 7. Солонгос хэл - (hwangyong -hamnida)
Энэ үгийг энэ нийтлэлд дуудахад хамгийн хэцүү нь байж магадгүй юм. Энэ үгийн олон үгийг хурдан дууддаг. Бүтэн үг болгон нэгтгэхээсээ өмнө хэсэг бүрийг хэрхэн яаж дуудаж сурах.
Хван-ян Хам-ий-да
Алхам 8. Монгол хэл - автай орилогтун (tavtai morilogtun)
Энэ үгийг дагавар, ялангуяа хоёр дахь үгийн төгсгөлд ашигладаг тул дуудахад хэцүү байдаг. Амьсгалж буй бүдүүн хоолой ашиглахыг хичээгээрэй. Эхний үг нь "тафта" шиг сонсогдож байна.
Тав-та Мер-лехк-түхн
Алхам 9. Тэлугу - (сусваагатам)
Үг бүр нь жигд шилждэг тул дуудлага нь франц хэлтэй төстэй юм. Хэрэв та франц хэлний мэдлэгтэй бол эхний үг нь "Ce Soir" -тай төстэй сонсогдож байна.
Са-сва-гах-та-мон
Алхам 10. Тагалог хэл - Tuloy ka (ганцаарчилсан), эсвэл Tuloy po kayo (олон тооны)
Эхний үг нь "орох" гэсэн утгатай бөгөөд нэг хүн эсвэл ойр дотны хүмүүст зориулагдсан болно. Хоёрдахь үгийг хэсэг бүлэг хүмүүс эсвэл өндөр настай хүмүүст ашигладаг.
- Ту-лой
- Ту-лой пу кай-ёох
3 -ийн 2 -р арга: Африк, Ойрхи Дорнодын хэлийг ашиглах
Алхам 1. Африк хэл - Тавтай морилно уу
Энэ хэл нь хэсэгчлэн англи хэлнээс гаралтай тул дуудлага хийхэд маш хялбар байдаг. W үсэг нь W ба V -ийн хослол шиг бараг V -тэй ижил төстэй дуудлагатай байдаг.
"Велком
Алхам 2. Араб хэл - لاوسهلا (Ahlan'wa sahlab)
Үүнийг дараалан хэлсэн гурван тусдаа үг гэж бодоорой. Эхний болон сүүлийн хэсгүүдэд шүлэг байдаг.
Ахх-лахн ва сах-лахн
Алхам 3. Еврей - Шалом
Энэ үгийн дуудлага нь бичиг үсэгтэй тохирч байна. Индонез хэлээр "бөмбөлөг" гэсэн үгтэй хоёрдахь хэллэг.
Шалом
Алхам 4. Турк хэл - Хошгелдиниз
Дахин хэлэхэд, хэрэв та үүнийг хэсэг болгон задлахгүй бол энэ үгийг хэлэхэд хэцүү байдаг. Та мөн илүү түгээмэл хэрэглэгддэг "Buyurun" ("Buuh-Ruhn") үгийг тавтай морил, баяртай гэж ашиглаж болно.
хош-гел-дин-из
Алхам 5. Суахили - Карибу (ганцаарчилсан)
Энэ үгийг нэг хүнд хандахад ашигладаг (ганцаарчилсан). Хэсэг хүмүүстэй мэндлэхийн тулд "карибуни" гэж хэлээрэй.
- Карибу
- Ка-ри-бу-ни
3 -ийн 3 -р арга: Европоос ирсэн хэлийг ашиглах
Алхам 1. Чех - Витеж (албан бус) эсвэл Витеже (албан ёсны)
Чех хэл дээр тавтай морилох олон мэндчилгээ байдаг боловч эдгээр хоёр үгийг ашиглахад хамгийн хялбар байдаг. Хоёр үгийг хоёуланг нь ашиглаж болно, бусад сонголтууд нь зөвхөн онцгой нөхцөл байдалд зориулагдсан болно.
- "Вии-тай"
- "Vii-tey-te"
Алхам 2. Дани - Велкоммен
Энгийн бөгөөд хялбар, Дани мэндчилгээ нь англи хэлтэй төстэй ("тавтай морил"). Гэсэн хэдий ч W -ийг V -ээр сольж, төгсгөлд нь "эрэгтэй" гэсэн үгийг нэмнэ үү.
Вел-ко-мен
Алхам 3. Голланд - Велком
Энэ үг нь англи хэлтэй бараг адилхан боловч сүүлийн үгэндээ зузаан байна. "Сам" шиг сонсогдож байна.
Сайн комб
Алхам 4. Франц хэл - Bienvenue
Энгийн бөгөөд ойлгомжтой энэ үг нь "Танилцахад таатай байна" гэсэн утгатай. Сүүлийн "U" гэж хэлэхэд уруулаа бага зэрэг цэвэрлэхийг хичээгээрэй. Үүнийг хийхийн тулд "EEEE" дууг хэлээд уруулаа U хэлбэрт оруулаарай. Энэ "e-uu" дуу нь Францын U.
"Бий-жян-вэ-ну
Алхам 5. Герман - Виллкоммен
Яг л франц хэл шиг (эдгээр хоёр хэл холбоотой), дуудлага нь англи хувилбартай төстэй. Гэсэн хэдий ч W авиаг V үсэг болгон өөрчил.
Алхам 6. Грек хэл - (Kalós orisate, албан ёсны), (Kalós órises, албан бус)
Энэ хэл дээрх Спаан нь нэлээд хэцүү хэд хэдэн хувилбартай боловч хоёуланг нь ямар ч нөхцөлд ашиглаж болно. Энэ үг хэдийгээр “ш” гэсэн дуутай боловч дуугүй болсон юм шиг бараг сонсогдохгүй байгааг анхаарна уу.
- -"Kah-losh o-riis-a-tea"
- -"Kah-losh o-riis-is"
Алхам 7. Босни хэл - Добродошли
Алхам 8. Итали - Бенвенуто
Энэ үг нь франц хувилбартай төстэй боловч дуудлага хийхэд хялбар байдаг. Хэрэв та эмэгтэй хүнтэй ярьж байгаа бол төгсгөлд нь байгаа "O" үсгийг "А" үсгээр солино уу.
Бен-вен-уу-то
Алхам 9. Португал хэл - Бем Виндо
Дахин хэлэхэд хэрэв та эмэгтэй хүнтэй ярьж байгаа бол "O" үсгийг "A" үсгээр солино уу. Эдгээр нь тусдаа үгс гэдгийг бас мэдээрэй.
Beem Viin-doh
Алхам 10. Испани хэл - Биенвенидо
Дуудлага нь нэг хэл (Латин) -аас гаралтай тул Франц, Португал хувилбартай төстэй.
Би-жян-вен-ии-дох
Алхам 11. Швед хэл - Välkommen
Алхам 12. Норвеги - Велкоммен
Голланд, герман болон бусад хэлний хувилбаруудтай тааруулаарай. Үүнийг энгийнээр хэлээд W үсгийг V үсгээр сольж, "эрчүүд" гэсэн үгийг төгсгөлд нь тавь.
Vel-koh-men
Алхам 13. Фрисланд - Волкомын хэл
Энэ хэл нь англи хэлтэй нягт холбоотой. Тиймээс дуудлага нь маш хялбар байдаг. Үүнийг англиар "\ Welcome" гэж зүйрлээрэй, гэхдээ төгсгөлд нь "O" дууг сунгана уу. ("сам" гэсэн үгийг хэлэх мэт.
Сайн комб
Алхам 14. Мальдив (дивехи) хэл - Кале ах марухабаа
Энэ үгийг дуудахад маш хэцүү тул танд жаахан дадлага хэрэгтэй болно. "Кале" гэдэг үгийн төгсгөлд "А" авиа байгаа бөгөөд үлдсэнийг яг бичсэн шигээ дууддаг.
