Богино өгүүллэг нь утга зохиолын эссэ эсвэл хэлний даалгаварт сайн эх сурвалж болдог. Богино түүхийг иш татахын тулд та текст доторх ишлэлийг дараах форматаар оруулах ёстой: "(Ng 10)". Үүний дараа та нэр томъёоны хуудас эсвэл ийм форматаар иш татсан бүтээлүүдэд иш татах ишлэл оруулах хэрэгтэй. "Ng, Clara. Hair Pascal." Share of Stories, Sharing Love. Жакарта: Gramedia Pustaka Utama, 2015. 7-16 Хэвлэх."
Алхам
2 -ийн 1 -р арга: Ишлэлийг текстээр бичих
Алхам 1. Үлгэрийн богино хэсгийг ишлэлд оруулна уу
Хэрэв та богино өгүүллэгээс гурван мөр (эсвэл түүнээс бага) хэмжээтэй биетийг ашиглаж байгаа бол түүнийг ишлэлд оруулах боломжтой. Ингэснээр уншигчид таныг уг түүхээс шууд иш татаж байгааг мэдэж байгаа.
Жишээлбэл, та иймэрхүү зүйл бичиж болно: "" Паскалын үс "богино өгүүллэгт Арслан Паскалийн дүр:" Би үс засалтаа өөрчлөх болно! […] Найзууд гайхаж, гайхаж байх ёстой. Үр дүнг нь дараа үзнэ үү. Би хамгийн царайлаг нь байх ёстой! '
Алхам 2. Дөрвөн мөрөөс илүү урт ишлэлд ишлэлийн блок ашиглана уу
Хэрэв та маш урт өгүүллэгийн агуулгатай хэд хэдэн мөрийг авсан бол энэ хэсгийн зүүн талыг оруулаад ишлэл хуудсан дээр илүү тод харагдах болно. Ишлэлийн блокуудыг ашиглахдаа ишлэл нэмэх шаардлагагүй болно.
- Жишээлбэл, та иймэрхүү зүйл бичиж болно: "Кларагийн богино өгүүллэг дэх гол дүрийн Кларатай анх удаа тааралдсан дүрийг баатрын үүднээс ингэж тайлбарласан болно.
Миний эсрэг талд тэр эмэгтэй сууж байна. Түүний үсийг улаанаар будсан байна. Үнэндээ шоколад. Гэхдээ хүмүүс үүнийг улаан гэж нэрлэдэг. Гэхдээ улаан бол миний хувьд өөр утгатай. Улаан хүмүүс бол аюултай хүмүүс гэдгийг надад олон жилийн турш зааж өгсөн. Тиймээс үсээ зориудаар улаанаар будсан энэ эмэгтэйд би итгэх хэрэггүй. Магадгүй түүний толгой ч бас улаан байсан байх. Магадгүй түүний зүрх ч бас улаан байсан байх. Хэн мэдэх вэ? Энэ эмэгтэйн үгэнд би итгэх шаардлагагүй, гэхдээ үнэнийг хэлэхэд миний хүлээн зөвшөөрсөн түүх үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм юм. '
Алхам 3. Текст доторх ишлэлийг (хашилтын ишлэл) иш татаж буй хэсгийнхээ төгсгөлд байрлуул
Текст доторх ишлэлийг ишлэлийн текстийн төгсгөлд (хаалтанд) үргэлж нэмж оруулах ёстой. Ишлэлээс өмнө биш харин таслал эсвэл цэг тавь.
- Жишээ нь, “'Паскалын үс" хэмээх богино өгүүллэгт Арслангийн дүр Паскал "Би үс засалтаа өөрчлөх болно! […] Найзууд гайхаж, гайхаж байх ёстой. Үр дүнг нь дараа үзнэ үү. Би хамгийн царайлаг нь байх ёстой! "(Ng 11).
- Эсвэл та үүнийг дараах байдлаар бичиж болно: Кларагийн богино өгүүллэг дэх гол дүрийн Кларатай хийсэн уулзалтын эхлэлийг гол дүрийн үүднээс тайлбарлав.
Миний эсрэг талд тэр эмэгтэй сууж байна. Түүний үсийг улаанаар будсан байна. Үнэндээ шоколад. Гэхдээ хүмүүс үүнийг улаан гэж нэрлэдэг. Гэхдээ улаан бол миний хувьд өөр утгатай. Улаан хүмүүс бол аюултай хүмүүс гэдгийг надад олон жилийн турш зааж өгсөн. Тиймээс үсээ зориудаар улаанаар будсан энэ эмэгтэйд би итгэх хэрэггүй. Магадгүй түүний толгой ч бас улаан байсан байх. Магадгүй түүний зүрх ч бас улаан байсан байх. Хэн мэдэх вэ? Энэ эмэгтэйн үгэнд итгэх шаардлагагүй, гэхдээ үнэнийг хэлэхэд үнэнийг хүлээн зөвшөөрч байгаа түүх маань үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм юм. '(Аджидарма 1).
Алхам 4. Зохиогчийн овог нэр, хуудасны дугаарыг ишлэлд оруулна уу
Зохиогчийн нэр болон хуудасны дугаарын хооронд таслал оруулахын оронд хоосон зай оруулна уу. Хэрэв олон зохиогч байгаа бол овог нэрээ таслалаар тусгаарла.
Жишээлбэл, та үүнийг "(Ng 11)" эсвэл "(Ajidarma 1)" гэж ингэж бичиж болно
2 -ийн 2 -р арга: Ном зүйн хуудасны ишлэл оруулах
Алхам 1. Зохиогчийн овог, нэрээр ишлэлийн эхлэлийг эхлүүлнэ үү
Оруулсан хэсэгт богино өгүүллэг зохиогчийн нэрийг бичээд овог нэр хоёрын хооронд таслал бичнэ үү. Хэрэв олон зохиогч байгаа бол нэр тус бүрийг салгахын тулд "ба" эсвэл "ба" гэсэн угтвар үгийг ашиглана уу.
- Жишээлбэл, та "Ng, Clara" эсвэл "Errich, Louise, and Diaz, Junot" гэх мэт зүйлийг бичиж болно.
- Индонезийн хувьд: "Эрдирч, Луиза, Диаз, Жунот."
Алхам 2. Өгүүллийн нэрийг оруулж, ишлэлд оруулна уу
Жишээлбэл, та "Ng, Clara. 'Pascal's hair'" эсвэл "Ajidarma, Seno Gumira. 'Clara'" гэх мэт зүйлийг бичиж болно.
Алхам 3. Богино өгүүллэг агуулсан цуглуулга эсвэл антологийн нэрийг налуугаар бичнэ үү
Хэрэв та онлайнаар богино өгүүллэг олвол цуглуулгын нэр, антологийг дурдах шаардлагагүй болно.
Жишээлбэл: “Уг, Клара. "Паскалын үс". Түүхийг хуваалц, хайраа хуваалцаарай. " эсвэл “Ажидарма, Сено Гумира. "Клара"
Алхам 4. Боломжтой бол засварлагчийн нэрийг бичнэ үү
Товчлолыг "Ed. by "(эсвэл" Зассан хүн ") гэж бичээд хэрэв байгаа бол антологийн редакторын нэрийг бичнэ үү. Богино өгүүллэгийг богино өгүүллэгийн цуглуулгаас авсан бол редакторын нэрийг дурдах шаардлагагүй болно.
- Жишээлбэл: “Эрдрих, Луиза. 'Цэцэг.' Америкийн шилдэг богино өгүүллэг 2016, Ed. Жунот Диаз бичсэн.”
- Индонезийн хувьд: “Эрдрих, Луиза. 'Цэцэг.' Америкийн шилдэг богино өгүүллэг 2016, Junot Diaz хянан засварласан.
Алхам 5. Хэвлэн нийтлэгчийн байршил, нэрийг, мөн ном хэвлэгдсэн оныг бичнэ үү
Нийтлэлийн байршлыг хотоор тэмдэглэсэн байх ёстой. Хэрэв та онлайнаар олдсон богино өгүүллэгийн нийтлэгчийн мэдээллийг олж чадахгүй бол түүнийг жагсаах шаардлагагүй болно.
- Жишээлбэл, та иймэрхүү зүйл бичиж болно: “Ун, Клара. 'Паскалын үс.' Түүхийг хуваалц, хайраа хуваалцаарай. Жакарта: Грамедиа Пустака Утама, 2015 он. Эсвэл та үүнийг ингэж бичиж болно: “Эрдрих, Луиза. 'Цэцэг.' Америкийн шилдэг богино өгүүллэг 2016, Ed. Жунот Диаз, Нью Йорк: Харпер Коллинз, 2016 он.
- Индонезийн хувьд: “Эрдрих, Луиза. 'Цэцэг.' Шилдэг Америкийн богино өгүүллэг 2016, Junot Diaz, Нью -Йорк: Харпер Коллинз, 2016.
Алхам 6. Хэрэв та интернэтээс богино өгүүллэг олж харвал вэбсайтын нэрийг налуугаар бичээрэй
Богино өгүүллийн эх сурвалжийг уншигчдад мэдэгдэхийн тулд вэбсайтын нэрийг ишлэлийн хэсэгт оруулна уу. Та вэбсайтын URL оруулах шаардлагагүй.
Жишээлбэл, та иймэрхүү зүйлийг бичиж болно: “Ажидарма, Сено Гумира. 'Клара.' Scribd. '"
Алхам 7. Хэрэв түүхийг интернетээс үзэх боломжгүй бол богино өгүүллэгийн хуудасны дугаарыг оруулна уу
Богино өгүүллэгийн хуудасны дугаарыг эх текст дээр дурд. Хэрэв та вэбсайтаас богино өгүүллэг авч байгаа бол хуудасны дугаар оруулах шаардлагагүй болно.
Жишээлбэл, та иймэрхүү зүйл бичиж болно: “Ун, Клара. ‘Паскалын үс.’ Хуваалцах түүхүүд, Хайраа хуваалцах, Жакарта: Грамедиа Пустака Утама, 2015. 7-16.”
Алхам 8. Богино өгүүллэгийн эх сурвалжийг нэрлэнэ үү
Хэрэв богино өгүүллэгийг хэвлэсэн номноос авсан бол хэвлэл мэдээллийн хэрэгслийн төрөл болгон "Хэвлэх" эсвэл "Хэвлэх" гэсэн үгийг ашиглана уу. Хэрэв түүхийг вэбсайтаас авсан бол "Вэб" гэсэн үгийг мэдээллийн хэрэгслийн төрөл болгон ашиглаж, сайтад нэвтрэх огноог нэмнэ үү.
- Жишээлбэл, та иймэрхүү зүйл бичиж болно: “Ун, Клара. 'Паскалын үс.' Хуваалцах түүхүүд, Хайраа хуваалцах, Жакарта: Грамедиа Пустака Утама, 2015. 7-16. Хэвлэх."
- Англи хэлний хувьд: "Үгүй ээ, Клара. 'Паскалын үс.' Хуваалцах түүхүүд, Хайраа хуваалцах, Жакарта: Грамедиа Пустака Утама, 2015. 7-16. Хэвлэнэ."
- Эсвэл та үүнийг дараах байдлаар бичиж болно: “Ажидарма, Сено Гумира. 'Клара.' Scribd. Вэб. 2021 оны 3 -р сарын 1."
