Япон хэлээр 1-10 гэж хэлэх нь зугаатай төдийгүй яруу найраг шиг сонсогдож байна. Та үүнийг амархан санаж, дараа нь бага ч гэсэн Японоор ярьж чаддаг гэдгээрээ бахархах болно!
Алхам
2-ийн 1-р арга: 1-10 тоо
Дадлага хийх:
Алхам 1. Ичи гэдэг нь нэг гэсэн утгатай
(一)
- Түүний доторх "i" авиаг "ээж" дээрх "i" шиг, "chi" -ийг "cyi" гэж уншдаг.
- Хэрэв хурдан хэлвэл "chi" дахь "i" нь бүдэг, эсвэл дуугүй байх бөгөөд "ichi" нь англиар "тус бүр" шиг сонсогдох болно.
Алхам 2. Ни гэдэг нь хоёр гэсэн утгатай
(二)
"Фермер" гэдэг үгийн "ни" шиг дууддаг
Алхам 3. Сан гэдэг нь гурав гэсэн утгатай
(三)
"Уйтгартай" гэж "san" гэж дууддаг
Алхам 4. Ши гэдэг нь дөрөв гэсэн утгатай
(四)
- Англиар "тэр" шиг дууддаг.
- "Ён" нь ижил утгатай бөгөөд ердийнх шиг уншдаг.
Алхам 5. Явна гэдэг нь тав гэсэн утгатай
(五)
Англи хэлээр ярьдаг хүмүүс "go" гэдэг үгийг "gauw" гэж дууддаг. Япон хэлэнд "явах" гэж дугуй уруултай энгийн байдлаар ярьдаг
Алхам 6. Року гэдэг нь зургаа гэсэн утгатай
(六)
"Року" дахь "r" нь L шиг бүдэг R шиг дуудагддаг бөгөөд бүрэн уншихад "локу" болдог. Англи хэл дээр R үсгийг хэлний төвийг ашиглан, L хэлийг хэлний үзүүрээс хагас сантиметр орчим зайнаас дууддаг бол Япон хэл дээр R үсгийг хэлний үзүүрээс дууддаг
Алхам 7. Шичи гэдэг нь долоон гэсэн утгатай
(七)
- "Sicyi" гэж дууддаг.
- "Нана" нь ижил утгатай бөгөөд "А" үсгийг "Аа" гэж уншдаг.
Алхам 8. Хачи гэдэг нь найман гэсэн утгатай
(八)
"Ха!" Гэж дууддаг. ба "cyi"
Алхам 9. Кюү гэдэг нь ес гэсэн утгатай
(九)
"Q" үсэг шиг сонсогдож байна. "Явах" шиг англи хэлээр ярьдаг хүмүүс энэ тоог "kyou" гэж дууддаг - энэ тоог дугуйрсан уруулаар дуудах ёстой
Алхам 10. Жуу гэдэг нь арав гэсэн үг
(十)
"Бяслаг" дахь "жу" шиг дууддаг боловч "ж" нь "ж" гэж дууддаг
2 -ийн 2 -р арга: Объектуудыг тоолох
Хэрэв та Япон хэлээр ярих эсвэл сурахыг хүсч байвал тухайн хэл дээрх объект тоолох системийг мэдэхийг хичээгээрэй. Объектын төрөл бүр өөр өөр тооны дагавартай байдаг. Жишээлбэл, харандаа гэх мэт урт нарийхан объектууд өөрийн гэсэн дагавартай байдаг. Гурван харандаа нь san-bon (３ ס), гурван муур нь san-biki (３ 匹) гэж орчуулагддаг. Тэгсэн мөртлөө дагаваргүй объектууд байдаг. Доорх зааврыг ашиглан эдгээр зүйлд эсвэл дагаврыг мэдэхгүй зүйлд ямар дагавар ашиглахыг олж мэдээрэй.
Алхам 1. Хитотсу гэдэг нь нэг гэсэн утгатай
(一 つ)
- "Сайн байна уу" гэж дууддаг. Англи хэл дээр "tsu" авиа байхгүй тул англи хэлээр ярьдаг хүмүүс энэ үгийг дуудахад бэрхшээлтэй байдаг.
- Энэ тоо нь ханзи ичи (一) ба хирагана хирагана цу (つ) -аас бүрдэнэ. Энэ загварыг энэ системд дараагийн тоогоор давтах болно.
Алхам 2. Футатсу гэдэг нь хоёр гэсэн утгатай
(二 つ)
"Фу-та-цу" гэж уншдаг. Энэ үгийн "F" нь англи хэл дээрх F -ээс ялгаатай нь ойлгомжтой уншдаг
Алхам 3. Мицу гэдэг нь гурав гэсэн утгатай
(三 つ)
- "Ми-цу" гэж уншдаг (хоёр үгийн хооронд нэг товшилтоор түр зогсооно).
- Япон бол хэмнэлтэй хэл юм. Тэмдэгт бүр өөрийн гэсэн завсарлага эсвэл цохилттой байдаг. Дуудлага дахь түр зогсолт нь дуутай үсэгнээс хамаагүй чухал үүрэг гүйцэтгэдэг. Жишээлбэл, хэрэв та "み っ つ" гэсэн үгийн дуудлагын тэмдэгтүүдийг харвал энэ үг нь хоёр авиа биш, харин гурван; голд байгаа жижиг цу тэмдэг нь зогсох шинж тэмдэг болдог. Япон хэлнээс ирсэн үгийг латин үсгээр бичсэн тохиолдолд ("rōmaji" гэж нэрлэдэг), хэрэв бичсэн үг нь хоёр гийгүүлэгчтэй байвал, жишээлбэл, хоёр Ts in mi байна. өө су Энэ нь хэцүү сонсогдож магадгүй, гэхдээ хэрэв та энэ үгийг өмнө нь сонсож байсан бол энэ ойлголтыг илүү хялбар ойлгох болно.
Алхам 4. Yottsu гэдэг нь дөрөв гэсэн утгатай
(四 つ)
"Yo- [pause] -tsu" гэж уншдаг
Алхам 5. Ицүцү гэдэг нь тав гэсэн утгатай
(五 つ)
"I-tsu-tsu" (хоёр "tsu) гэж уншаарай
Алхам 6. Мутцу гэдэг нь зургаа гэсэн утгатай
(六 つ)
"Mu- [pause] -tsu" гэж уншдаг
Алхам 7. Нанацу нь долоон гэсэн утгатай
(七 つ)
"Нана-цу" гэж уншдаг
Алхам 8. Яцу гэдэг нь найман гэсэн утгатай
(八 つ)
"Yah-tsu" гэх мэт уншдаг
Алхам 9. Коконоцу гэдэг нь ес гэсэн утгатай
(九 つ)
"Коко-но-цу" гэж уншдаг
Алхам 10. To гэдэг нь арав гэсэн үг
(十)
- "To" гэж уншдаг.
- Арав бол Японы системд төгсгөлд нь тэмдэгт байдаггүй цорын ганц тоо юм.
- Энэ нь төвөгтэй сонсогдож магадгүй, гэхдээ та энэ системийг санаж чадвал янз бүрийн зүйлийн тоог Японоор хэлж, бусад хүмүүст ойлгуулж болно. Энэ аргыг одоо байгаа бүх тоолох системийг цээжлэхтэй харьцуулахад илүү хялбар байдаг.
- Япон хэлэнд хоёр өөр тоолох систем байдаг, учир нь эхний дуудлагын систем нь хятад хэл дээр үндэслэсэн байсан (音 読 み on'yomi "хятад хэлийг хэрхэн унших"), учир нь Японд хэрэглэгддэг ханз (үзэл санааг илэрхийлэх чадвартай тэмдэгтүүд) нь хятадаас гаралтай бөгөөд шингэсэн байдаг. хэдэн зуун жилийн өмнө япон хэл рүү. Хоёрдахь систем нь тоолох зориулалттай анхны япон үгсээс (訓 読 み kun'yomi "Япон унших") гаралтай. Орчин үеийн Японд ихэнх "ханз" -ыг хоёуланг нь хоёуланг нь ашигладаг бөгөөд ихэвчлэн нэгээс олон төрлийн ханз агуулдаг. Унших системийг хоёуланг нь тодорхой дүрмийн контекст дээр үндэслэн ашигладаг.
Зөвлөмж
- Хитотсу-футацү тоолох системийг ашиглан та дарааллыг тэмдэглэхийн тулд намайг ("намайг" гэж дууддаг) нэмж болно. Жишээлбэл, хитотсүмэ гэдэг нь нэгдүгээрт, футацүмэ хоёрдугаарт гэх мэт. "Нанацүмэ но ину" гэдэг нь "долоо дахь нохой" гэсэн утгатай бөгөөд үүнийг "Энэ бол миний хашаанд алхдаг долоо дахь нохой" гэж хэлж болно. "Долоон нохой байдаг" гэж хэлэхийн тулд та "нана-хики" -г ашиглах ёстой.
- 11-ээс 99 хүртэлх тоонуудыг 1-10 тоонуудын хослолыг ашиглан дурдсан болно. Жишээлбэл, 11 нь juu ichi (10 + 1), 19 нь juu kyuu (10 + 9). 20 -р хувилбарт ni juu go гэдэг нь 25 (2 * 10 + 5) гэсэн утгатай.
- Дөрөв, долоо нь "ши" гэсэн дуутай бөгөөд энэ нь мөн үхэл гэсэн утгатай бөгөөд нөхцөл байдлаас шалтгаалан өөр дуудлагатай байдаг. Хоёр тоог хоёуланг нь арав хүртэл тоолохдоо "shi"-[Нэр үг] гэж дууддаг боловч бусад дуудлагыг ашиглан дуудаж болно. Жишээлбэл, 40-ийг ён-жуу, 41-ийг ёон-жуу ичи гэх мэтээр дуудаж болно. Эдгээр өөр дуудлагыг хэрхэн ашиглаж байгааг харахын тулд цээжлээд үзээрэй.
- Япон хэл нь өөр өөр төрлийн зүйлүүдийг тоолох өөр өөр дүрэмтэй бөгөөд тодорхой дүрмүүд байдаггүй тул эдгээр дүрмийг цээжлэх ёстой. Жишээлбэл, "-пики" нь амьтдыг тоолоход хэрэглэгддэг. "Нэг нохой" -г "ичи ину" гэж орчуулах боломжгүй, харин "i-piki inu" гэж орчуулж болно. Гурван харандаа нь "сан-бон" гэж тооцогддог.
- Япон Онлайн сайтад зочилж, интерактив сургалтын хөтөлбөрийг ашиглан дээр дурдсан дуудлагуудыг сурч мэдэх боломжтой.
