Та сургуулийн даалгавар бичих эсвэл танилцуулга хийхээс үл хамааран сонины нийтлэлийг эх сурвалж болгон ашиглахыг хүсч магадгүй юм. Ихэвчлэн сонины нийтлэлийг иш татах нь ном, шинжлэх ухааны сэтгүүлийн нийтлэлээс өөр юм. Дараах ишлэлийн формат нь Орчин үеийн хэлний холбоо (MLA), Америкийн сэтгэл судлалын холбоо (APA), Чикагогийн ишлэлийн хэв маягаас ялгаатай байдаг. Түүнчлэн, хэрэв та хэвлэлийн сонин биш харин сонины вэбсайтаас нийтлэл иш татаж байгаа бол өөр ишлэл оруулах шаардлагатай болно.
Алхам
3 -ийн 1 -р арга: MLA ишлэлийн хэв маягийг ашиглах
Алхам 1. Зохиогчийн нэрээс эхэл
Хэрэв нийтлэлд иш татсан зохиогчийн нэрний мөр байгаа бол таны лавлах оруулга зохиогчийн овог нэрээр эхлэх ёстой. Овог нэрийн ард таслал бичээд дараа нь зохиогчийн нэрийг оруулна уу. Цэгээр төгсгөөрэй.
- Жишээлбэл: Кент, Кларк.
- Хэрэв зохиогчийн мэдээлэл байхгүй бол лавлагааны оруулгын дараагийн элемент рүү шилжинэ үү.
Алхам 2. Өгүүллийн гарчгийг оруулаад ишлэлд оруулна уу
Зохиогчийн нэрийг оруулсны дараа нийтлэлийн бүрэн нэрийг, боломжтой бол хадмал орчуулгын хамт оруулна уу. Гарчиг болон хадмал орчуулгыг (хэрэв байгаа бол) цэг таслалаар тусгаарла. Нэр үг, үйл үг бүрийн эхний үсгийг томоор бич. Гарчигны төгсгөлд төгсгөлийн ишлэлээс өмнө цэг тавь.
Жишээлбэл: Кент, Кларк. "Муу санаатнууд Готамыг эзлэв; Супермэн хол байна."
Алхам 3. Сонины нэрийг налуу хэлбэрээр бичнэ үү
Өгүүллийн гарчгийн дараа тухайн нийтлэлийг агуулсан сонины нэрийг оруулна уу. Та нийтлэлийг онлайнаар олсон ч гэсэн вэбсайтын нэрийг биш сонины нэрийг ашиглаарай. Хэрэв хотын мэдээллийг сонины нэр дээр харуулаагүй бол сонины нэрийн ард хотын нэрийг дөрвөлжин хаалтанд оруулна уу. Үүний дараа таслал оруулна уу.
- Хэрэв та хотын мэдээллийг оруулсан бол хотын нэрийг налуугаар битгий бичээрэй.
- Жишээлбэл: Кент, Кларк. "Муу санаатнууд Готамыг эзлэв; Супермэн хол байна." Өдрийн гариг [Метрополис],
Алхам 4. Нийтлэл хэвлэгдсэн огноо, хуудасны дугаарыг оруулна уу
Сонины нэрний дараа нийтлэл хэвлэгдсэн огноог сар, жилийн форматаар оруулна уу. Таслал оруулаад нийтлэлийг оруулсан хуудасны дугаарыг оруулна уу. Хэрэв хуудасны дугаар байхгүй бол огнооноос хойшхи хугацааг оруулна уу.
-
Жишээлбэл: Кент, Кларк. "Муу санаатнууд Готамыг эзлэв; Супермэн хол байна." Өдрийн гариг [Метрополис], 2017 оны 7 -р сарын 17, х. A1.
Индонез хэл дээрх жишээний хувьд: Кент, Кларк. "Муу санаатнууд Готамыг эзлэв; Супермэн хол байна." Өдрийн гариг [Метрополис], 2017 оны 7 -р сарын 17, х. A1
- Хэрэв нийтлэл интернэтэд байгаа бөгөөд хуудасны дугааргүй бол нийтлэгдсэн өдрөөс хойшхи хугацааг оруулна уу.
Алхам 5. Өгүүллийг агуулсан мэдээллийн сан эсвэл вэбсайтыг нэрлэнэ үү
Хэрэв та онлайн сонины мэдээллийн сангаас нийтлэл олвол мэдээллийн баазын нэрийг налуугаар бичнэ үү. Хэрэв та уг нийтлэлийг сонины вэбсайтаас олсон бол URL дээрх "http:" хэсгийг оруулалгүйгээр тухайн нийтлэлд шууд, байнгын линк оруулна уу. Лавлагааны оруулгыг цэгээр төгсгөөрэй.
-
Өгөгдлийн сантай лавлагаа оруулах жишээ: Кент, Кларк. "Муу санаатнууд Готамыг эзлэв; Супермэн хол байна." Өдрийн гариг [Метрополис], 2017 оны 7 -р сарын 17, х. A1. DC мэдээ.
Индонез хэл дээрх жишээ: Кент, Кларк. "Муу санаатнууд Готамыг эзлэв; Супермэн хол байна." Өдрийн гариг [Метрополис], 2017 оны 7 -р сарын 17, х. A1. DC мэдээ
-
URL бүхий лавлагаа оруулгын жишээ: Кент, Кларк. "Муу санаатнууд Готамыг эзлэв; Супермэн хол байна." Өдрийн гариг [Метрополис], 2017 оны 7 -р сарын 17, х. A1. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham.
Индонез хэл дээрх жишээ: Кент, Кларк. "Муу санаатнууд Готамыг эзлэв; Супермэн хол байна." Өдрийн гариг [Метрополис], 2017 оны 7 -р сарын 17, х. A1. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham
Алхам 6. Текст доторх ишлэлд зохиогчийн нэр, хуудасны дугаарыг ашиглана уу
Ерөнхийдөө MLA -ийн хэв маяг нь уншигчийг лавлах хуудсан дээрх ишлэл/лавлагааны бүрэн оруулга руу чиглүүлэхийн тулд бичгээр эсвэл танилцуулга хэлбэрээр "хаалт" ишлэлийг ашигладаг.
- Жишээлбэл: (Кент, А1)
- Хэрэв зохиогчийн нэр байхгүй бол нийтлэлийн гарчгийн эхний нэг буюу хэд хэдэн үгийг (ишлэлд хавсаргасан) текст доторх ишлэлд оруулна уу. Хэрэв хуудасны дугаарын мэдээлэл байхгүй бол энэ хэсгийг алгасах нь хангалттай.
3 -ийн 2 -р арга: Ямар ч ишлэлийн хэв маягийг ашиглах
Алхам 1. Зохиогчийн овог, нэрний эхний үсгээр эхэл
Хэрэв нийтлэлийг нэгээс олон хүн бичсэн бол нийтлэл бичсэн дарааллаар нь зохиогчдын нэрийг жагсааж, нэр тус бүрийг таслалаар тусгаарла. Сүүлийн зохиогчийн нэрийн өмнө "ба" (эсвэл "ба") гэсэн үгийг бичнэ үү. Нэрийн эхний үсгийн дараа оруулсан цэг нь энэ хэсгийн төгсгөлд хаагдах үүргийг гүйцэтгэдэг.
- Жишээлбэл: Кларк, К.
- Хэрэв нийтлэлд зохиогчийн нэр байхгүй бол нийтлэлийн гарчигтай лавлагаа оруулна уу. Эхний үгийн эхний үсгийг том үсгээр бичээд зөвхөн өөрийнхөө нэрийг бичээрэй.
Алхам 2. Зохиогчийн нэрийн дараа хэвлэгдсэн огноог (хаалтанд) оруулна уу
Өгүүллийг хэвлэгдсэн оныг эхлээд байрлуул, дараа нь таслал оруулна уу. Товчилсон сарын нэрийг, дараа нь огноог оруулна уу. Индонезийн хувьд огноо-сар-жилийн форматыг ашиглана уу. Хаалт хаалт болон дараа нь цэг тавиад дуусга.
-
Жишээлбэл: Кларк, К. (2017, 7 -р сарын 17).
Индонез хэл дээрх жишээ: Кларк, К. (2017 оны 7 -р сарын 17)
- Зохиогчийн мэдээлэлгүй нийтлэлийн хувьд гарчгийн дараа огноог (хаалтанд) оруулна уу.
Алхам 3. Өгүүллийн гарчгийг бичээд зөвхөн эхний үг, нэрний эхний үсгийг томоор бичнэ үү
Огнооны дараа хадмал орчуулгын хамт нийтлэлийн нэрийг оруулна уу. Эхний үг, нэрний эхний үсгийг том үсгээр бичнэ үү. Шаардлагатай бол гарчгийн төгсгөлд эсвэл бусад цэг таслал оруулна уу.
-
Жишээлбэл: Кларк, К. (2017, 7 -р сарын 17). Муу санаатнууд Готамыг эзэлдэг; Супермэн хол байна.
Индонез хэл дээрх жишээ: Кларк, К. (2017 оны 7 -р сарын 17). Муу санаатнууд Готамыг эзэлдэг; Супермэн хол байна
Алхам 4. Сонины нэрийг хуудасны дугаарын хамт налуугаар бичнэ үү
Хэвлэмэл сонинуудын хувьд сонины нэрийн дараа сегментийн мэдээлэл, хуудасны дугаарыг оруулна уу. Хуудасны дугаарыг налуу хэлбэрээр хэвлэж болохгүй. Хуудасны дугаарын дараа цэг тавь. Хэрэв хуудасны дугаар байхгүй бол (жишээ нь нийтлэлийг интернетээс авсан байсан бол) сонины нэрний ард тодорхой цэг тавь.
- Жишээлбэл: Кларк, К. (2017, 7 -р сарын 17). Муу санаатнууд Готамыг эзэлдэг; Супермэн хол байна. Өдрийн гариг, х. A1.
- Индонез хэл дээрх жишээ: Кларк, К. (2017 оны 7 -р сарын 17). Муу санаатнууд Готамыг эзэлдэг; Супермэн хол байна. Өдрийн гариг, х. A1.
Алхам 5. Боломжтой бол сайт эсвэл мэдээллийн баазын URL хаягийг нэмнэ үү
Уншигчид уг нийтлэл дээр тавигдсан платформыг мэдэгдэхийн тулд "Авсан" гэсэн хэллэгээр эхэл. APA -ийн ишлэлийн хэв маяг нь зөвхөн сонины сайтын URL -ийг шаарддаг бөгөөд нийтлэлд шууд холбоос оруулах шаардлагагүй болно.
-
Өгөгдлийн сантай жишээ: Муу санаатнууд Готамыг эзэлдэг; Супермэн хол байна. Өдрийн гариг, х. A1. DC Мэдээллийн цуглуулгаас авав.
Индонез хэл дээрх жишээ: Муу санаатнууд Готамыг эзэлдэг; Супермэн хол байна. Өдрийн гариг, х. A1. DC Мэдээний цуглуулгаас авсан болно
-
URL -тай жишээ: Муу санаатнууд Готамыг эзэлдэг; Супермэн хол байна. Өдрийн гариг, х. A1. Http://www.dailyplanet.com дээрээс авсан
Индонез хэл дээрх жишээ: Муу санаатнууд Готамыг эзэлдэг; Супермэн хол байна. Өдрийн гариг, х. A1. Http://www.dailyplanet.com дээрээс авсан
Алхам 6. Текст доторх ишлэлд зохиогчийн овог нэр, хэвлэгдсэн оныг ашиглана уу
Лавлагааны оруулгаас гадна APA -ийн ишлэлийн хэв маяг нь эх сурвалжаас мэдээллийг тайлбарлах эсвэл иш татахдаа "хаалт" -ын ишлэлийг шаарддаг. Хэрэв та шууд ишлэл хийж байгаа бол хуудасны дугаарыг оруулна уу (боломжтой бол).
- Дүгнэн бичих жишээ: (Кент, 2017)
- Шууд ишлэлийн жишээ: (Kent, 2017, p. A1) эсвэл (Kent, 2017, p. A1)
3 -ийн 3 -р арга: Чикагогийн ишлэлийн хэв маягийг ашиглах
Алхам 1. Лавлах бичлэгийг зохиогчийн нэрээр эхлүүлнэ үү
Хэрэв нийтлэлд зохиогчийн нэрийг оруулсан бол эхлээд овог, дараа нь таслал, нэрээ бичнэ үү. Зохиогчийн нэрийн дараа цэг тавь.
- Жишээлбэл: Кент, Кларк.
- Хэрэв нийтлэлд зохиогчийн нэрийг оруулаагүй бол сонины нэрээр (налуугаар), дараа нь таслалаар оруулна уу. Жишээлбэл: The Daily Planet,
Алхам 2. Өгүүллийн гарчгийг оруулаад ишлэлд оруулна уу
Гарчиг дээрх бүх нэр үг, үйл үгэнд том үсгээр бичээрэй. Гарчгийн дараа хоёр цэг нэмж, хадмал орчуулгыг бичиж хадмал орчуулгыг оруулна уу. Гарчигны төгсгөлд ишлэл хаахаас өмнө цэг эсвэл бусад таслал тэмдэг тавь.
Жишээлбэл: Кент, Кларк. "Муу санаатнууд Готамыг эзлэв; Супермэн хол байна."
Алхам 3. Сонины нэрийг налуу хэлбэрээр бичнэ үү
Нийтлэлийн гарчгийн дараа тухайн нийтлэлийг агуулсан сонины нэрийг бичнэ үү. Сонины нэрийн төгсгөлд цэг тавь.
Жишээлбэл: Кент, Кларк. "Муу санаатнууд Готамыг эзлэв; Супермэн хол байна." Өдрийн гариг
Алхам 4. Нийтлэлийг нийтлэх огноог оруулна уу
Сарын нэрээр (бүхэлд нь), дараа нь огноо, таслалаас эхэл. Нийтлэлийг хэвлэгдсэн оныг дуусгаад дараа нь тодорхой хугацаа оруулна уу. Хэвлэгдсэн огноо, сарыг дурдаагүй бол зөвхөн хэвлэгдсэн оныг ашиглана уу. Онлайн нийтлэлүүдийн хувьд хэрэв боломжтой бол тухайн зүйлийн хамгийн сүүлийн шинэчлэлтийн огноог оруулна уу.
- Жишээлбэл: Кент, Кларк. "Муу санаатнууд Готамыг эзлэв; Супермэн хол байна." Өдрийн гариг. 2017 оны 7 -р сарын 17.
- Индонезийн жишээн дээр хэвлэгдсэн огнооны хувьд сар, жилийн форматыг ашиглана уу: Кент, Кларк. "Муу санаатнууд Готамыг эзлэв; Супермэн хол байна." Өдрийн гариг. 2017 оны 7 -р сарын 17.
Алхам 5. URL -г хуулж, онлайн сонинд нэвтрэх огноог оруулна уу
Хэрэв та интернетээс эх нийтлэл рүү нэвтэрч байгаа бол нийтлэлийн байнгын байнгын линкийг оруулна уу. Холбоосыг хийсний дараа нээлтийн хаалтыг оруулаад "хандсан" (эсвэл "хандсан") гэсэн үгийг бичээд тухайн нийтлэлд хандсан сар, огноо, оныг бичнэ үү. Индонезийн хувьд огноо-сар-жилийн форматыг ашиглана уу. Хаалт хаагдсаны дараа цэг оруулна уу.
- Жишээлбэл: Кент, Кларк. "Муу санаатнууд Готамыг эзлэв; Супермэн хол байна." Өдрийн гариг. 2017 оны 7 -р сарын 17. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham (2017 оны 7 -р сарын 19 -нд хандсан).
- Индонез хэл дээрх жишээ: Кент, Кларк. "Муу санаатнууд Готамыг эзлэв; Супермэн хол байна." Өдрийн гариг. 2017 оны 7 -р сарын 17. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham (2017 оны 7 -р сарын 19 -нд хандсан).
Алхам 6. Зохиогчийн нэрсийн дарааллыг өөрчилж, зүүлтэнд таслал ашиглана уу
Чикагогийн ишлэлийн хэв маягийг ашиглахдаа эх сурвалжийг шууд тайлбарлах эсвэл иш татахдаа текстэнд зүүлт оруулах шаардлагатай болдог. Зүүлт тайлбарын хэлбэр нь лавлагааны оруулгын форматтай төстэй боловч та эхлээд зохиогчийн нэрийг оруулах хэрэгтэй. Түүнчлэн, цэгийн оронд ишлэлийн элемент бүрийн хооронд таслал бичнэ үү.
- Жишээ нь: Кларк Кент, "Муу санаатнууд Готамыг эзэлдэг; Супермен үлддэг", The Daily Planet, 2017 оны 7 -р сарын 17. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham (2017 оны 7 -р сарын 19 -нд нэвтэрсэн).
- Индонез хэл дээрх жишээ: Кларк Кент, "Муу санаатай хүмүүс Готамыг эзэлдэг; Супермэн үлддэг", Daily Planet, 2017 оны 7 -р сарын 17. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham (2017 оны 7 -р сарын 19 -нд хандсан).
- Зүүлт тайлбар дахь эх сурвалжийг иш татсаны дараа, хэрэв та үүнийг дахин бичих шаардлагатай бол тайлбарын товчилсон хэлбэрийг ашиглана уу. Энэхүү товчилсон хэлбэрт зохиогчийн овог нэр, дараа нь гарчгийн товчилсон хувилбар (ишлэлд хавсаргасан болно) орно. Жишээлбэл: Кент, "Муу санаатай хүмүүс эзэлдэг."
