Судалгааны нийтлэл бичихдээ та Google Images дээрээс олдсон зургуудыг лавлагаа болгон ашиглахыг хүсч болно. Таны дагаж буй ишлэлийн хэв маягаас үл хамааран та Google -ээс авсан зургийг шууд иш татах боломжгүй. Та зураг дээр дарж, зургийг харуулсан вэбсайтад зочлох хэрэгтэй. Зургийг иш татахын тулд холбогдох вэбсайт эсвэл эх сурвалжийг иш татах шаардлагатай. Ишлэлд багтсан мэдээлэл ижил байх боловч формат нь Америкийн сэтгэл судлалын холбоо (APA), Орчин үеийн хэлний холбоо (MLA), Чикаго/Турабиан гэх мэт ашигласан ишлэлийн хэв маягаас хамаарч өөр өөр байх болно.
Алхам
3 -ийн 1 -р арга: Ямар ч хэв маягийг ашиглах
Алхам 1. Зураач/гэрэл зурагчинг нэрлэнэ үү
APA ишлэлийн оруулга нь үргэлж зохиогчийн овог нэрээр эхэлдэг. Зургийн хувьд танд иш татсан зургийг бүтээсэн эсвэл бүтээсэн хүний овог нэр (хамгийн багадаа) эхний үсэг шаардлагатай болно.
- Лавлах жагсаалтын бүрэн оруулгад та зураач/гэрэл зурагчийн овог нэрийг дурдах, таслал оруулах, овог, нэрийн эхний үсгийг (хэрэв байгаа бол) оруулах шаардлагатай болно. Жишээлбэл: "Нугрохо, Б."
- Та үндсэн вэбсайтад зочлон зураач/гэрэл зурагчийн нэрийг олох боломжтой. Гэсэн хэдий ч танд илүү гүнзгий хайлт хийх шаардлагатай байж магадгүй юм. Бүтээгч/зураг авагчийн нэрийг олохыг үргэлж хичээгээрэй. Хэрэв та нэлээд гүнзгий хайлт хийсний дараа зураачийн нэрийг олж, мэдэхгүй байгаа бол энэ мэдээллийг хоосон орхиж, зургийн гарчигтай оруулна уу.
Алхам 2. Зураг нийтлэгдсэн огноог оруулна уу
Зураачийн нэрний дараа уг зургийг бүтээсэн, хэвлүүлсэн оныг бичээд хаалтанд бичнэ. Энэ мэдээлэл бол интернетээс авсан зургийг лавлагаа болгон ашиглахад олоход хэцүү байж болох өөр нэг элемент юм.
- Жишээлбэл: "Nugroho, B. (2013)."
- Хэрэв та зураг дээр хулганы баруун товчийг дарж чадвал огноог оруулаад нэмэлт мэдээлэл олж авах боломжтой. Үүнээс гадна, огнооны мэдээллийг зургийн ойролцоо/эргэн тойронд байгаа текстээс авах боломжтой.
Алхам 3. Гарчиг болон зургийн форматыг хэлнэ үү
Хэрэв зургийн зохиогч бүтээлдээ гарчиг өгвөл нэрийг энгийн фонтоор бичээд өгүүлбэрийн томъёог ашиглана уу (том үсгийг эхний үг, нэрний эхний үсэг болгон бичнэ үү). Хэрэв зурагт гарчиг байхгүй бол зургийн товч тайлбарыг дөрвөлжин хаалтанд оруулна уу.
- Жишээ нь: "Нугрохо, Б. (2013). [Вилла Исолагийн барилгын зураг, нэргүй]."
- Хэрэв зураг гарчигтай бол гарчгийг энгийн фонтоор бичээд өгүүлбэрийн томъёог ашиглана уу (том үсгийг эхний үг, нэрний эхний үсэг болгон бичнэ үү). Жишээ нь: "Nugroho, B. (2013). Villa Isola - Bandung."
Алхам 4. Зургийг агуулсан вэбсайт руу шууд холбоос оруулах
Ишлэл нэмэх зорилго нь уншигчдад таны иш татсан уран бүтээлийг аль болох хялбар олоход нь туслах явдал юм. Агуулга өөрчлөгдөж болзошгүй тул байнгын холбоосыг хайж олохыг хичээ. Үүний дараа зураг руу хандах огноог хэлнэ үү.
- URL -ийн төгсгөлд үнийн санал оруулах хэсгийг хаах цэг байхгүй байна. Англи хэлний хувьд "сар-огноо-жил" форматыг ашиглана уу (сарын нэрийг бүү богиносго). Индонез хэлний хувьд "огноо-сар-жил" форматыг ашиглана уу.
- Жишээ нь: "Nugroho, B. (2013). Villa Isola - Bandung. 2021 оны 1 -р сарын 5 -нд дээрээс авав."
- Индонез хэлний хувьд: "Nugroho, B. (2013). Villa Isola - Bandung. 2021 оны 1 -р сарын 5 -нд хаягаар нэвтэрсэн."
Алхам 5. Текстийн ишлэлд зураачийн овог нэр, хэвлэгдсэн оныг ашиглана уу
Судалгааны нийтлэлд зургуудыг бичгээр дурдахдаа уншигчдын лавлах жагсаалтад бүрэн оруулга руу хөтлөх текстийн ишлэлийг оруулах шаардлагатай.
- Текст доторх ишлэлийн стандарт формат нь "овог, жил" юм. Жишээлбэл: "(Nugroho, 2013)"
- Хэрэв та зураач/гэрэл зурагчийн нэрийг олж чадахгүй байгаа бол ишлэлийг бүрэн эхээр нь оруулна уу. Гарчигны хувьд та түлхүүр үг ашиглаж болно. Гэсэн хэдий ч ашигласан түлхүүр үгс нь уншигчдыг зөв оруулга руу чиглүүлэх боломжтой эсэхийг шалгаарай.
3 -ийн 2 -р арга: Чикагогийн ишлэлийн хэв маягийг ашиглах
Алхам 1. Зураачийн нэрээс эхэл
Чикаго эсвэл Турабиан хэв маягийн ишлэлийг бүрэн оруулахын тулд та зургийн зохиогчийн нэрийг (хэрэв нэрний мэдээлэл байгаа бол) угтварлах ёстой. "Овог, нэр" форматаар нэр бичнэ үү.
Жишээлбэл: "Нугрохо, сэрээрэй."
Алхам 2. Зураг үүсгэсэн огноог хэлнэ үү
Зураачийн нэрний дараа зургийг бүтээсэн эсвэл нийтэлсэн огноог оруулна уу. Та энэ мэдээллийг вэбсайтаас эсвэл зураг дээр хулганы баруун товчийг дарж олох боломжтой.
- Чикагогийн хэв маягийн хувьд танд бүтэн сарыг "сар-огноо-жил" форматаар оруулах шаардлагатай (хэрэв огнооны мэдээлэл байгаа бол). Индонезийн хувьд та "огноо-сар-жил" форматыг ашиглаж болно. Үгүй бол аль болох их мэдээлэл оруулна уу.
- Жишээ нь: "Нугрохо, сэрээрэй. 2013 оны 3 -р сар."
- Индонезийн хувьд: “Нугрохо, сэрээрэй. 2013 оны гуравдугаар сар.”
Алхам 3. Зургийн нэрийг оруулна уу
Чикаго эсвэл Турабийн хэв маягийн ишлэлийн дараагийн элемент нь зургийн нэрийг уншигчдад харуулна. Өгүүлбэр-кейсийн форматыг ашиглана уу (том үсгийг эхний үгийн эхний үсэг, гарчигт өөрийн нэр).
- Жишээ нь: "Нугрохо, сэрээрэй. 2013 оны 3 -р сар. Вилла Исола - Бандунг."
- Индонезийн хувьд: "Nugroho, Wake. 2013 оны 3 -р сар. Villa Isola - Bandung."
- Хэрэв зураг гарчиггүй бол уншигчид эх хуудас эсвэл вэбсайтаас олохын тулд зургийн товч тайлбарыг оруулна уу. Жишээ нь: "Nugroho, Bangun. 2013. Villa Isola -ийн барилгын зураг."
Алхам 4. Зургийн эх сурвалжийн мэдээллийг оруулна уу
Бүрэн ишлэл оруулах сүүлийн элементийн хувьд тухайн вэбсайт дээрх гарчигтай хамт тухайн зураг эсвэл вэб хуудас руу шууд холбоос (URL) оруулна уу. Чикагогийн ишлэлийн хэв маяг нь зураг руу хандах огноог дурдах шаардлагагүй болно.
- Жишээ нь: "Nugroho, Bangun. 2013 оны 3 -р сар. Villa Isola - Bandung. Bangun Nugroho Photo -аас,
- Индонезийн хувьд: "Nugroho, Bangun. 2013 оны 3 -р сар. Villa Isola - Bandung. Bangun Nugroho Photo -аас,
Алхам 5. Текст доторх ишлэлд зохиогчийн огнооны системийг ашиглана уу
Чикаго, Турабийн хэв маяг нь текст доторх ишлэлийн хоёр аргыг агуулдаг. Уншигчдыг ном зүй эсвэл лавлах жагсаалтын бүрэн оруулга руу чиглүүлэхийн тулд та бичвэр бичихдээ зүүлт эсвэл текст доторх ишлэл (хаалттай ишлэл) ашиглаж болно.
- Хэрэв та хаалт ишлэл ашиглаж байгаа бол зураачийн овог нэр, зургийг бүтээсэн оныг бичнэ үү. Жишээлбэл: "(Nugroho, 2013)."
- Хэрэв та зураачийн овог нэрийг мэдэхгүй бол уншигчдыг зохих оруулга руу чиглүүлэх бүтэн оруулга, ишлэл эсвэл түлхүүр үгийн эхний хэдэн үгийг ашиглаарай.
3 -ийн 3 -р арга: MLA Style ашиглах
Алхам 1. Зураач/гэрэл зурагчийн нэрээс эхэл
Зургийг бүтээгчийн бүтэн нэрийг олж, энэ нэрийг ашиглан "овог, нэр" форматаар үнийн санал оруулах ажлыг эхлүүлнэ үү. Эхний үсгийг ашиглахаас аль болох зайлсхий.
Жишээлбэл: "Нугрохо, сэрээрэй."
Алхам 2. Зургийн нэрийг оруулна уу
MLA маягийн ишлэл дэх мэдээллийн дараагийн элемент бол иш татсан зургийн гарчиг юм. Хэрэв зураг нь урлагийн бүтээл бол (жишээ нь зураг эсвэл зураг), нэрийг налуу хэлбэрээр бичнэ үү.
- Жишээ нь: "Nugroho, Bangun. Villa Isola - Bandung."
- Хэрэв зураг гарчиггүй бол зургийн товч тайлбарыг ердийн форматаар оруулна уу. Жишээ нь: "Нугрохо, сэрээрэй. Вилла Исолагийн барилгын зураг."
Алхам 3. Зургийг бүтээсэн огноог хэлнэ үү
Хэрэв зураг интернетэд байгаа бол танд боломжтой бол "сар-огноо-жил" форматаар тодорхой огнооны мэдээлэл хэрэгтэй болно (эсвэл Индонезээр "өдөр-сар-жил"). Уран зураг, гэрэл зураг гэх мэт биет урлагийн бүтээлүүдийн хувьд танд зөвхөн зохиогчийн эрхийн жил хэрэгтэй.
- Жишээ нь: "Nugroho, Bangun. Villa Isola - Bandung. 2013."
- Хэрэв та зургийг бүтээсэн эсвэл нийтэлсэн огноог олж чадахгүй бол "n.d." гэсэн товчлолыг ашиглана уу. болзооны оронд.
- Та интернетээс урлагийн бүтээлийн зургийг иш татах шаардлагатай байж магадгүй юм. Ийм нөхцөл байдалд, хэрэв боломжтой бол уг бүтээлийг хадгалах, үзэсгэлэнд оруулах байршлыг дурдах хэрэгтэй. Жишээлбэл: "Klee, Paul. Twittering Machine. 1922. Орчин үеийн урлагийн музей, Нью Йорк."
Алхам 4. Зураг агуулсан сайт/вэб хуудасны мэдээллийг жагсаана уу
MLA маягийн ишлэлийн оруулгын эцсийн элемент болохын тулд интернэт дээрх зургийг харуулсан хуудсанд шууд линк оруулах, түүнчлэн тухайн зурагт хандсан огноог оруулна уу.
- Вэбсайтын нэрийг налуугаар, дараа нь сайтын URL хаягийг бичнэ үү. Үүний дараа зургийн хандалтын огноог "сар-огноо-жил" (эсвэл "өдөр-сар-жил") хэлбэрээр оруулахын тулд цэг нэмж, шинэ өгүүлбэр эхлүүлээрэй.
- Жишээ нь: "Nugroho, Bangun. Villa Isola - Bandung. 2013. Bangun Nugroho Photo, 2021 оны 1 -р сарын 5 -нд нэвтэрсэн."
- Индонезийн хувьд: "Nugroho, Bangun. Villa Isola - Bandung. 2013. Bangun Nugroho Photo, 2021 оны 1 -р сарын 5 -нд нэвтэрсэн."
- URL-ийг жагсаахдаа зөвхөн MLA-ийн ишлэлийн хаягийн www.- хэсэг л хэрэгтэй. Та URL -ийн "http:" эсвэл "https:" хэсгийг устгаж болно.
Алхам 5. Бичлэг хийхдээ дохионы хэллэгийг ашигла
Онлайн эх сурвалжид ихэвчлэн бичгээр хандсан тохиолдолд MLA маягийн хаалттай ишлэл шаардлагагүй болно. Үүний оронд нийтлэлд төлөөлөгчийн мэдээллээр хангаж өг, ингэснээр уншигчид нэр томъёоны сегмент эсвэл өгүүллийн төгсгөлд иш татсан бүтээлүүдийн ишлэлийг бүрэн оруулах боломжтой болно.
Жишээлбэл, "Art Deco архитектурын хэв маягийн сүр жавхланг Бангун Нугрохогийн авсан Вилла Исолагийн зурган дээр онцлон харуулсан болно."
Зөвлөмж
- Зураг бүтээгчийн анхны мэдээллийг үргэлж хайж байгаарай. Зөвхөн зураг агуулсан вэбсайтуудад хандаж болохгүй. Зургийн бусад хуулбарыг хайж олохын тулд зургийн хайлт хийх эсвэл вэбсайт эзэмшигчтэй холбоо барьж бүтээл/зургийг анх бүтээгчийг олж мэдэх боломжтой эсэхийг олж мэдээрэй.
- Онлайн зургийн тухайд үнийн санал авахад шаардлагатай бүх мэдээллийг олоход хэцүү байж магадгүй юм. Хэрэв та тодорхой мэдээлэл олж чадахгүй байгаа бол үүнийг алгасаад ишлэлийн өөр элемент рүү шилжээрэй. Аль болох их мэдээлэл олж авахыг хичээ. Хэрэв танд тусламж хэрэгтэй бол багш эсвэл номын санчтайгаа ярилцаарай.
